Título: Coriolanus
Director: Ralph Fiennes
Sinopsis: Adaptación del "Coriolanus" de Shakespeare ambientada en la Roma contemporánea. Coriolano es un general que cae en desgracia y es desterrado a una región remota. Allí reclutará los hombres necesarios para formar un ejército y vengarse de sus enemigos.
I'll fight with none but thee, for I do hate thee.
Si Shakespeare levantase la cabeza creo que estaría orgulloso de la película dirigida por Ralph Fiennes, protagonizada por él mismo y por Gerard Butler Es una adaptación buena, es cierto que no es de época y menos al estilo de Kenneth Branagh, pero se deja ver.
La película es extraña. Adaptaciones hay muchas y del escritor inglés más. Pero esta película le da una vuelta a esta forma de hacer cine. Fiennes no solo adapta, sino que vive, y transmite lo que hace. Su actuación de Caius Martius Coriolanus es buena. Los monólogos, sus ataques de ira y de orgullo, su miedo al iniciar un discurso, su odio a sus enemigos, muestra cada uno de esos aspectos como si fuesen suyos. No es lo mismo en el caso de Gerard Butler, verle hablando en verso no cuadra. Está un escalón por debajo de Fiennes.
La otra cara de la moneda, en la que sucede lo mismo es con los papeles femeninos. Es el caso de la madre, Volumnia, y de Virgilia, la esposa de Coriolanus. Vanesa Redgrave es la que da vida a esa madre que domina, que influye, que manda. Mientras que es Jessica Chastain la que da vida a la mujer. Personaje que siempre está a la sombra de su suegra.
La película habla del honor y de la venganza, pero creo que el tema que de verdad trata es la propaganda, la manipulación de la masa. Esto se puede ver en las escenas del mercado, de las manifestaciones y del programa de TV. En todos se pueden comprobar como cada uno tiene sus seguidores, sus armas, las palabras clave para poner a la multitud a su favor o a en su contra.
Fiennes hace un buen ejercicio de adaptación, de realización y sobre todo de interpretación. La pena es que hay otros a los que el papel les queda un poco grande. Eso sí, Shakespeare estaría satisfecho con la película.
I'll fight with none but thee, for I do hate thee.
Si Shakespeare levantase la cabeza creo que estaría orgulloso de la película dirigida por Ralph Fiennes, protagonizada por él mismo y por Gerard Butler Es una adaptación buena, es cierto que no es de época y menos al estilo de Kenneth Branagh, pero se deja ver.
La película es extraña. Adaptaciones hay muchas y del escritor inglés más. Pero esta película le da una vuelta a esta forma de hacer cine. Fiennes no solo adapta, sino que vive, y transmite lo que hace. Su actuación de Caius Martius Coriolanus es buena. Los monólogos, sus ataques de ira y de orgullo, su miedo al iniciar un discurso, su odio a sus enemigos, muestra cada uno de esos aspectos como si fuesen suyos. No es lo mismo en el caso de Gerard Butler, verle hablando en verso no cuadra. Está un escalón por debajo de Fiennes.
La otra cara de la moneda, en la que sucede lo mismo es con los papeles femeninos. Es el caso de la madre, Volumnia, y de Virgilia, la esposa de Coriolanus. Vanesa Redgrave es la que da vida a esa madre que domina, que influye, que manda. Mientras que es Jessica Chastain la que da vida a la mujer. Personaje que siempre está a la sombra de su suegra.
La película habla del honor y de la venganza, pero creo que el tema que de verdad trata es la propaganda, la manipulación de la masa. Esto se puede ver en las escenas del mercado, de las manifestaciones y del programa de TV. En todos se pueden comprobar como cada uno tiene sus seguidores, sus armas, las palabras clave para poner a la multitud a su favor o a en su contra.
Fiennes hace un buen ejercicio de adaptación, de realización y sobre todo de interpretación. La pena es que hay otros a los que el papel les queda un poco grande. Eso sí, Shakespeare estaría satisfecho con la película.
@fserloz
No hay comentarios:
Publicar un comentario